TOMBER À PIC-arral

mardi 7 mars 2023

Le 8 mars : Journée Internationale de la FEMME

NIVEAU A1 :

Regarde les vidéos suivantes :

NIVEAU A2 :
Regarde la vidéo suivante, puis clique sur le lien et réponds aux questions :

http://www.flevideo.com/fle_video_quiz_low_intermediate.php?id=3326

NIVEAU B1/B2 :
Regarde la vidéo suivante :

Clique sur le lien suivant pour lire l´histoire des droits de la femme :

http://education.francetv.fr/matiere/epoque-contemporaine/infographie/l-histoire-des-droits-de-la-femme

Petite histoire des doirts des femmes

Féminisme, rien n'est acquis !

Les droits de la femme. À quand l´égalité ? Clique sur le lien suivant, regarde la vidéo suivante et fais les exercices proposés :

http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/droits-des-femmes-quand-legalite

dimanche 19 février 2023

LA SAINT- VALENTIN 2023

Cette année, pour fêter la Saint-Valentin, on a complété nos recommendations musicales avec l'activité REFRAINS D'AMOUR ET D'AMITIÉ réalisée par les élèves de 1BAC BILINGUE FRANÇAIS du lycée IES EL PICARRAL.

Nous avons choisi, présenté et expliqué, à nos camarades/élèves de classe, le refrain d'une chanson francophone de notre choix.

Cliquez sur l'image ci-dessous pour les découvrir.

JOYEUSE SAINT-VALENTIN !

VIVE L'AMOUR ET L'AMITIÉ !

vendredi 27 janvier 2023

LA CHANDELEUR 2023

La semaine prochaine, nos élèves de 2e ESO BILINGUE FRANÇAIS vont fëter la chandeleur en préparant des crêpes pendant leurs cours de français (7e heure).

Le deux février on fête la Chandeleur ou la fête des Chandelles. Ce jour-là les Français font de délicieuses crêpes qu'ils dégustent avec leur famille ou leurs copains. Cette tradition se rapporte à un mythe lointain selon lequel si on ne faisait pas de crêpes le jour de la Chandeleur le blé serait carié pour l'année. La tradition dit aussi qu' il faut faire sauter sa crêpe de la main droite en tenant une monnaie dans la main gauche, et ne pas la laisser tomber par terre si on veut avoir du bonheur pendant toute l'année.

Voilà une comptine sur la recette des crêpes:

Avec les paroles:

Et plusieurs recettes pour préparer la pâte à crêpes:

Clique sur l´image, télécharge et imprime le document (deux fois) pour créer ta propre toque de chef (tu peux la décorer un peu) :

Et maintenant ... à vos poêles (ou vos crêpières), et ... bon appétit !

mardi 20 décembre 2022

PICA-CONTES 2022

Voici un petit cadeau de Noël de la part des élèves de 1º BAC BILINGUE FRANÇAIS du lycée El Picarral. Il s'agit de trois contes de Charles Perrault lus par les élèves de 1ºBA et 1ºBB dans la matière de FRANÇAIS BILINGUE. Cliquez sur les images pour pouvoir écouter leurs belles voix.

Bonne écoute-lecture !

NOËL APPROCHE !

Voici quelques activités pour travailler Noël (en cours ou à la maison):

NIVEAU A1-A2 :

Des chants de Noël avec des sous-titres.

Écoute et chante, Quand le père Noël :

Écoute et chante, Petit Papa Noël :

Écoute et chante, Vive le vent :

Écoute et chante, Père Noël frappe à la porte :

Écoute et chante, Petit garçon :

La liste du Père Noel (écoute et associe)
http://www.estudiodefrances.com/exercices/liste-papa-noel.html

BD de Noel (écoute et associe)
http://www.estudiodefrances.com/exercices/bdnoel.html

Activités pour apprendre le vocabulaire de Noël
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/noeld.htm

NIVEAU A2-B1 :
Le français avec Pierre
https://www.francaisavecpierre.com/francais-facile-noel-en-france-podcast-francais-facile/

Compréhension écrite: Noël en France (écoute et lis)

https://francais.lingolia.com/fr/vocabulaire/jours-de-fetes/noel/texte-noel

Des contes de Noël et des textes à compléter:

Écoute et regarde le conte suivant: CHLOÉ ÉCRIT AU PÈRE NOËL

Des textes à compléter: NOËL EN FRANCE. Clique sur le lien suivant:

http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/noel_francophonie.htm

Podcast: Marché de Noel de Strasbourg
https://www.podcastfrancaisfacile.com/texte/marche-de-noel-de-strasbourg.html

Compréhension écrite. Le premier sapin de Noël:
http://platea.pntic.mec.es/cvera/hotpot/sapin3.htm

Compréhension écrite. Le père Noël:

VIDÉO: Est-ce que tout le monde fête Noël ?

NIVEAU B2 :

1.- LE SAPIN DE NOËL

2.- PARLONS DE NOËL : Cliquez sur l'image.

3.- CYPRIEN - NOËL :

jeudi 24 novembre 2022

JOURNÉE INTERNATIONALE CONTRE LES VIOLENCES FAITES AUX FEMMES

Aujourd´hui, le 25 novembre, on célèbre la journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.

Pouquoi cette date ? CLIQUE ICI pour le savoir.

COMPRÉHENSION ORALE : 25 NOVEMBRE

COMPRÉHENSION ORALE : VIOLENCE CONJUGALE

COMPRÉHENSION ÉCRITE : VIOLENCES CONJUGALES

La violence à l´égard des femmes et des filles s´exerce sous différentes formes: physique, sexuelle et psychologique. Clique ICI pour en savoir plus.

Voici le site du Gouvernement Français ARRÊTONS LES VIOLENCES !

mardi 1 novembre 2022

LA TOUSSAINT 2022

Voici quelques activités pour fêter Halloween 2022, en français, au collège/lycée EL PICARRAL.

Regarde la vidéo pour apprendre le vocabulaire d´Halloween
Mira el vídeo para aprender el vocabulario de Halloween

Écoute et chante cette chanson: Toc, toc, frappons à la porte !
Escucha y canta esta canción: Toc, toc, ¡llamemos a la puerta !

Écoute et chante cette chanson: La chanson des squelettes.
Escucha y canta esta canción: La canción de los esqueletos.

Crée une carte d´invitation pour Halloween.
Crea una tarjeta de invitación para Halloween.

http://www.bonjourlesenfants.net/halloween/carte-invitation-halloween.php

Lis le texte et écoute la chanson.

L´événement principal de la fête est la chasse aux bonbons, aussi appelé passage d´Halloween, durant lequel des enfants déguisés vont de porte en porte pour réclamer des friandises.
Les petits anglophones crient "Trick or treat", qui signifie "Farce ou friandise !":
En France et en Belgique, l'habitude est de dire une phrase semblable à celle des anglophones :

"Des Bombons ou un sort !"